زنگ تفریح مدرسه دوباره بصدا در میآید
ابرهای بارانی دوباره می آیند تا ببارند
آیا هیچ کس به تو نگفته است او دیگر نفس نمی کشد ؟
او دیگر نفس نمی کشد ...
.....................................................................................
آهنگ "Hello" , زیباترین اثر ساخته (EvaneScence). قطعات سولو (تکنوازی) پیانو و در بعضی قسمتها با همراهی ویولن سل . واقعا جمله ای در توصیف این آهنگ ندارم ...
آهنگ بهمراه ترانه و ترجمه فارسی اون هست . برای دیدن ترانه ,نیاز به jetAudio دارید .
آهنگ بسیار زیبای یونانی به نام Pare Me به خوانندگی نوتیس اسفاکیاناکیس (Notis Sfakianakis) . البته با این توضیح که اگر آهنگ بنظرتون آشنا اومد تعجب نکنید !
مرا ببر …
مرا ببر درون آبی چشمانت
به اعماق بوسه هایت
ببر مرا ، ببر مرا
ببر به عشق دیوانه کننده ات
به پرتگاه رویای عاشقانه ات
ببر مرا ، ببر به این سفر
ببر مرا به سمت بوسه هایت
همسفر کن به نگاه مست کننده ات
به من قدرت عاشق ماندن بده
ببر مرا …
صداقت در چشمانت موج میزند
مرا از روزمرگی آزاد کن
ببر با خود ، مرا همسفر خود کن
می توانم همیشه عاشقت بمانم ، همیـــشه ( نه؟!)
ببر درون آبی چشمانت ببر …
ΠΑΡΕ ΜΕ
Στο γαλάζιο των ματιών σου
μέσ’ στο βάθος των φιλιών σου
πάρε με, ταξίδεψέ με …
Στης αγάπης σου τη ζάλη
στων ονείρων σου την άκρη
πάρε με, ταξίδεψέ με …
Πάρε με, ταξίδεψέ με, φίλησέ με, μέθυσέ με
σ’αγαπώ
Δως μου τη δύναμη ν’αντέξω απ’το ψέμα βγάλε με έξω
σ’αγαπώ
Στης καρδιάς σου την αλήθεια
βγάλε με έξω απ’ τη συνήθεια
πάρε με, ταξίδεψέ με
να σ’αγαπώ και να φωλιάζω
στων ματιών σου το γαλάζιο
πάρε με, ταξίδεψέ με
با تشکر از دوست خوبم پیمان که زحمت ترجمه این ترانه رو کشید .
از این پس تصمیم گرفتم پستهایی در زمینه سازشناسی هرچند کوچک و مختصر بنویسم و بعد از بررسی های کلی انواع ساز کم کم به سراغ سازهای مختلف و از نزدیک بررسی کردن اونها برم.
و برای اینکه مطالب بخش موسیقی کاملا تئوریک نباشه و حالت خشک و بی روحی بخودش نگیره بطور مداوم در مورد سازشناسی صحبت نمیشه و از گوشه و کنار در مورد موسیقی ملل , گروهها و سبکهای مختلف مطالبی نیز گذاشته خواهد شد .
در این پست راجع به انواع کلی سازها و دسته های کوچکتر ان می پردازیم ...
موسیقی یونان برخلاف تصوری که شاید بخاطر موقعیت این کشور اروپایی داشته باشید یک موسیقی کاملا شرقی است .
..........